Today QT-DAB 4.4 was updated, in particular the map generated can now retain all locations of all received muxes, even if these locations are the same.
See the example below of a scan at my QTH.
Download Jan Van Katwijk’s QT-DAB 4.4 here (.exe and AppImage available).